Westmorland and Furness Council has appointed Mott MacDonald to produce a plan for the redevelopment of the Windermere rail station area.