Two years into his English literature degree at the University of Pittsburgh, sophomore Luke Johnson has noticed something in his liberal arts courses: Students in his classes have gone quiet.

For the death of her young son inside a hot vehicle last summer, Maya Hernandez had already agreed to be sentenced to a ...