Pauline Kael, an esteemed film critic with a penchant for snark, applauded cinema that cut through the noise and left a mark on viewers’ hearts. In her 1969 essay, “Trash, Art and the Movies,” she ...