The US has officially deemed AI firm Anthropic a supply chain risk, setting the stage for an unprecedented legal fight.