在假日期间仍然照常工作和学习，日子和平时没什么两样，这样的假日可用“a busman's holiday”来表达。 Busman's holiday refers to a holiday that you spend doing the same kind of thing that you usually do for your job. “工作假日”指的是照常工作的休假日。 If you ...

你有没有过虽然在休假但仍照常工作的经历？在英语里，就有一个表达可以形容这种“照常工作的节假日”。听节目，学习一个幽默的地道英语表达。 文字稿 （关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目 ...

英语里有这样一个短语：busman's holiday，意思是a holiday spent in doing one's usual work，即“照常工作的节假日，有名无实的假日”，关于这句俗语的来历，还有一个有趣的故事呢。 据说在十九世纪，伦敦很多公共马车的司机非常关心马匹的健康状况，为了确保顶替轮班 ...