When notebooks pile up, organization starts to feel chaotic. It may be time to replace your paper planner with a tablet and refresh your routine.