A CT high school coach was fired. What the school claims; why she’s fighting it.