Diana Fernandez Bibeau, deputy chief of urban design for the City of Boston, didn’t plan to work in the public sector. She began as an architect and was inspired by American architect Buckminster ...