Without certainty around federal funding disbursements, the Gateway Development Commission warned construction on the $16 billion infrastructure program could stall again in a few months.