There are plenty of hidden gems in sci-fi, including shows about time travel that have flown under the radar, from Travelers ...