Assembling a mechanical keyboard may be a hassle, but these affordable, all-in-one packages are ready to use from day one.