The side-lying double leg lift may look simple, but it targets your deep core, obliques, and hips with controlled movements.