Movies love to sneak into our everyday conversations. We quote them at parties, in group chats, and when we need the perfect punchline at work. The funny thing is that many of the lines we "know by ...