The Thebe Magugu Suite recasts the Afro-modernist canon through an English sensibility, and has just landed at Mount Nelson with shop-cum-gallery Magugu House ...