The roll sits in a plastic sleeve on supermarket shelves across America, wrapped in packaging covered with images of green leaves and promises about saving trees. Shoppers reaching for bamboo toilet ...