With the NBA targeting the 2028–29 season for expansion, Boston will be forced to expose a player they’d rather keep.