It’s Sunday evening and dozens of people are ping-ponging around the room at Berkeley’s Ashkenaz Music & Dance Community Center. It’s the end of a three-day traveling music festival called “Dare to Be ...