The purportedly unique and local feel of coffee shops has instead been homogenized into a singular, palatable aesthetic.