This weekend, Guardant Health partnered with the Pennzoil 400 race at Las Vegas Motor Speedway to spark conversations about colon cancer screening among thousands of racing fans.