Some of the best open-world games, like Elden Ring and No Man's Sky, really give players their money's worth.