New coach Brian Jean-Mary ignites Notre Dame's deep linebacker unit, emphasizing readiness and shared purpose for every player to shine early.