Dictionary.com added a few more words into its platform this March, including the phrase behind one of the biggest fanbases in the world.

Among the additions is “Beyhive,” the widely recognized name for the devoted fanbase surrounding Beyoncé. While the term has circulated among fans since the early to mid-2000s, its popularity surged ...