中文里同一个词可以有多种意思，其对应的英文也就不能是同一个词了，比如“上课”和“上课”， Emmm到底是谁上课？ 两种情况啦，笼统来说就是一个是 学生去上课，另一个则是 老师去上课，那我们就一个一个来学习吧～ 相信很多同学都能想到：have (a )class ...

在中文表达中，有很多时候同一个字都会表示不同的意思，比如说我们本期要讨论的——学生上课和老师上课。 这里虽然都是说的“上课”，但是实际上表达的意思是完全不一样的。在英语中，“学生上课”是“take a class”，那“老师上课”用英语怎么说？

P.S. 随机伤害就是指加重攻击(我也不太会讲)简单的说, 一把武器如果固定造成10攻击力的话, 随机攻击就是因为你使出的力气的大小而额外增加的攻击力(但是这不是致命一击, 这是附属在普通攻击上面) P.S.2 打击修正值应该是只命中率修正, 简单的说, 比如你命中率 ...