Despite its sky-high cost of living, experts say some surprising financial perks can make California a smart place to retire - and pass wealth to the next generation.