Here's how to get tickets to March Madness 2026 so you can watch the college hoops tournament live and in-person.