Liu Cixin’s imaginative and path-breaking science fiction novel, “The Three Body Problem,” is a rare-successful crossover to the English language market for such fiction and has now been adapted to ...

没问题的说法，可以和question问题联系起来，也就是表示有问题的反面。 out of question是在问题之外，表达的就是没有问题。 例： Out of question, we will arrive there on time. 毫无疑问，我们会准时到达那里的。 在这里，out of question表示毫无疑问，是一种确定无疑的，不 ...

最近“what’s your problem？”在网络上很火，成为大家争相交谈的话题。对此，有人就说了一个笑话，着实让人捧腹大笑了下，话说，很多年前，在路上偶遇问路的老外， 很简单， What's your problem？实际上是一种很含蓄的发飙方式，字面上不含骂人元素，翻译过来 ...

对于X-Y Problem的意思如下： 简而言之，没有去问怎么解决问题X，而是去问解决方案Y应该怎么去实现和操作。于是乎： 1）热心的人们帮助并告诉这个人Y应该怎么搞，但是大家都觉得Y这个方案有点怪异。 2）在经过大量地讨论和浪费了大量的时间后，热心的人 ...