About two minutes into the shambolic three-on-three overtime format that decides Olympic hockey games, the Americans saw their lives flash before their eyes. The player who has tormented the U.S.