A co-op shooter about space dwarves mining, drinking, and blasting aliens across diverse underground levels with a variety of explosives and other heavy weaponry is a premise that gets my beard ...

Once you've got Rock Smash unlocked, you can follow the path left from the Pokémon Center, break through the rocks and find Drifloon floating around. They'll ask for a home, which you can build them ...