Medicare's skilled nursing care coverage is limited — here's what you can do to prepare for the extra expense.