Timothée Chalamet sparked backlash after saying no one cares about opera and ballet — but AI may actually pose a bigger threat to Hollywood.