Dallas's most promising young pass rusher is sidelined, and the Cowboys' entire defensive rebuild may hinge on what happens next.