OpenAI chairman Bret Taylor said that as AI takes over tasks once central to software engineering, stepping away from coding has been emotionally challenging.