An employee of a Hershey spa is suing the company, alleging it violated her religious freedoms after she declined to escort a transgender woman, described as a “well-known political figure,” to the ...