LG has long been one of the premier kitchen appliance brands, but one rival has dethroned it at the top of Consumer Reports' reliability rankings.