Carlos, who has served as deputy correction commissioner since Dec. 2020, will take over the top spot when Angel Quiros steps down in May.