Science fiction has been warning us for decades. But the most dangerous version of anthropomorphism is not a robot uprising. It is something quieter more intimate and already beginning.