The evolution of the Help icon — that small question mark sitting in the corner of countless applications — is one of the ...