Proposals to install a steel anti-vandal art feature directly onto the frontage of Sainsbury’s flagship Blackpool store have been thrown out by planners.